【原文】
君，舟也；人，水也。水能载舟，亦能覆舟。
【君，舟也；人，水也。水能载舟，亦能覆舟出处】
出自《贞观政要》，作者吴兢。吴兢是唐代史学家，撰有《贞观政要》等。
【君，舟也；人，水也。水能载舟，亦能覆舟翻译解读】
一国之君好像船一样，百姓就好像水一样；水能推动船行走，也能颠覆船使它沉没。这句话是说民心的重要性。如果君主开明，百姓可以支持他，拥戴他；如果君主残暴，百姓也会起来反对他的。
唐太宗与大臣讨论国家的治理问题时，多次引用和发挥了这一观点。唐朝是在亡隋的基础上建立起来的，唐太宗亲眼目睹了隋亡的全过程，感受农民起义的巨大威力。他引用这些实际上也是为了维护自己的统治。
据说，有一次唐太宗曾准备修建乾元殿，大臣张元素因为乾元殿本在隋朝时开始修建了，等到乾元殿完工的时候，隋朝却解体了，张元素说这一番话是让唐太宗醒悟，最终使太宗猛然省悟过来，改变了主意。
唐太宗的这一思想，对后世统治者尊重民情民意，执政为民，起到了积极的促进作用。国家当前提出的以人为本，执政兴国的理念，其实就是符合民心的举措，某种程度上有其共通之处。
相关阅读
以上是我要请假网为大家整理的“君,舟也;人,水也水能载舟,亦能覆舟的意思(翻译及出处)”，如您想了解更多关于“圣贤语录”的信息，欢迎访问www.qingjiatiao.cn查看更多相关信息。
转载请注明：我要请假网http://www.qingjiatiao.cn/chengyu/44944.html