【原文】
飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
【飞鸟尽，良弓藏出处】
出自《史记·越王勾践世家》，作者司马迁，西汉史学家。著有《史记》，《史记》作为中国第一部纪传体通史，对后世的影响极大。
【飞鸟尽，良弓藏翻译解读】
鸟没有了，弓也就藏起来不用了；兔子死了，猎狗就被人烹食。这两句话是说给统治者效劳的人，在事成之后被抛弃或杀掉。
战国之时，越王勾践被打败后，十年卧薪尝胆的时候，有两个大臣一直在佐助他，一个是范蠡，另一个是文种。等到勾践灭掉吴国，一雪国耻后，按说，范蠡和文种该封功受赏，享受荣华富贵了。但是范蠡看透了越王，决定远走高飞，到了齐国之后，写信劝说文种，就引用了“狡兔死，走狗烹，飞鸟尽，良弓藏”这句话，意思是让文种赶紧出走，再不走就来不及了。文种却不想走，结果勾践送给他一把剑，同时带了一句话：先生交给寡人七种杀人的办法，寡人只用了三种就把吴国给灭了，还剩下四种没有地方用，是不是就在先生身上试一试呢？文种听后便自杀了。
相关阅读
以上是我要请假网为大家整理的“飞鸟尽,良弓藏的意思(翻译及出处)”，如您想了解更多关于“圣贤语录”的信息，欢迎访问www.qingjiatiao.cn查看更多相关信息。
转载请注明：我要请假网http://www.qingjiatiao.cn/chengyu/45104.html