【原文】
力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。苟利国家生死以，岂因祸福避趋之？谪居正是君恩厚，养拙刚于戍卒宜。戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮。
【苟利国家生死以，岂因祸福避趋之出处】
出自《赴戍登程口占示家人》，作者林则徐。林则徐是清朝后期政治家、思想家和诗人，曾主持虎门销烟，著有《云左山房文钞》、《使滇吟草》等。
【苟利国家生死以，岂因祸福避趋之翻译解读】
纵使被贬遣戍，只要对国家有利，不论生死也要去干；岂能因为个人祸福而避后趋前。道光二十二年（1842年）八月，林则徐赴流放地伊犁，临行以诗《赴戍登程口占示家人》赠家人。
“苟利”二句是人们经常吟咏的名句，引用春秋时郑国子产的话。子产受到诽谤时，曾说：“苟利社稷，死生以之。”林则徐在禁烟抗英的问题上，不顾个人安危，只要对国家有利，自己虽遭革职充军也无悔意的决心。
相关阅读
以上是我要请假网为大家整理的“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之的意思(翻译及出处)”，如您想了解更多关于“圣贤语录”的信息，欢迎访问www.qingjiatiao.cn查看更多相关信息。
转载请注明：我要请假网http://www.qingjiatiao.cn/chengyu/45181.html