【原文】
百姓多寒无可救，一身独暖亦何情。心中为念农桑苦，耳里如闻饥冻声。
【心中为念农桑苦，耳里如闻饥冻声出处】
出自《新制绫袄成感而有咏》，作者白居易。白居易是唐代诗人和文学家，有《白氏长庆集》等传世。
【心中为念农桑苦，耳里如闻饥冻声翻译解读】
此诗作于唐文宗大和五年（831年）。当时，唐王朝正处于藩镇割据、朋党相争、宦官专权的局面中，政治腐败到了极点。白居易痛恨官场的黑暗，没有与宦官同流合污，也没有介入党争之中，而是为百姓疾苦多次呼吁、上疏，以求“箴时之病，补政之缺”，但他身孤力单，并不断遭人排挤。
诗人因新缝制的绫袄而想到农民劳作的艰辛，耳际仿佛听到了在饥寒交迫中挣扎的民众的呼号。民间的疾苦，让诗人食不甘味，夜不成寐。此时诗人虽然官位较高，却无实权，加之年又老迈，无回天之力，却仍有忧民之心。
“心中为念农桑苦，耳里如闻饥冻声”，以其平朴的语言与深邃的忧民之思，打动了无数的读者。这与后来范仲淹的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的济世情怀，同为中华民族最可宝贵的精神财富。
相关阅读
以上是我要请假网为大家整理的“心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声的意思(翻译及出处)”，如您想了解更多关于“圣贤语录”的信息，欢迎访问www.qingjiatiao.cn查看更多相关信息。
转载请注明：我要请假网http://www.qingjiatiao.cn/chengyu/44947.html